DALLAS - Le plaqueur des Cowboys de Dallas Josh Brent a pris sa retraite avant de subir son procès pour homicide en conduisant un véhicule avec les facultés affaiblies.

L'agent de Brent, Peter Schaffer, a indiqué jeudi que l'athlète de 25 ans « s'occupait de ses priorités ».

Brent a été accusé à la suite d'un accident de la routedans lequel son coéquipier et ami Jerry Brown a été tué. La police soutient que Brent conduisait en état d'ébriété au moment de l'accident.

Au cours de sa libération conditionnelle en attente de son procès, Brent a échoué en deux occasions un test de dépistage, alors que des traces de marijuana ont été détectées dans ses échantillons. Il a été libéré de prison plus tôt ce mois-ci.

Il pourrait être condamné à une peine de 20 ans de prison s'il est trouvé coupable, mais il pourrait aussi se trouver sous probation.