NEW YORK - L'entraîneur-chef des Browns de Cleveland, Eric Mangini, a fait plaisir au mécontent Braylon Edwards, mercredi, en l'échangeant aux Jets de New York.

En retour du receveur de passes, un ex-premier choix dont l'immense talent n'a d'égal que ses problèmes hors du terrain, les Browns ont reçu le receveur Chansi Stuckey, le secondeur Jason Trusnik et des choix au repêchage non divulgués.

À sa cinquième saison, Edwards a capté 10 passes pour 139 verges. Pour la première fois de sa carrière, il n'a pas capté de passe dans la défaite de 23-20 subie en prolongation face aux Bengals de Cincinnati la semaine dernière. Il a connu sa meilleure saison en 2007, captant 80 ballons pour 1289 verges et 16 touchés.

L'ancienne vedette de l'Université du Michigan vient toutefois avec son lots de problèmes. La NFL enquête actuellement sur des allégations d'agression contre un homme à l'extérieur d'une boîte de nuit, ce qui conviendrait au code de conduite de la ligue. Edwards aurait frappé le promoteur Edward Givens tôt lundi matin, au centre-ville de Cleveland. La police de Cleveland enquête également dans ce dossier.

Il a aussi été impliqué dans d'autres incidents, notamment en novembre dernier, alors qu'il a écopé d'une amende de 150 $ US et de 30 heures de travaux communautaires après avoir été trouvé coupable de conduite dangereuse. Il conduisait son véhicule à 190 km/h quand il a été interpelé.