CHARLOTTE, Caroline du Nord (AP) - Les Packers de Green Bay ne pensaient jamais qu'ils s'ennuieraient à ce point d'un joueur de ligne, le garde Mike Wahle.

Wahle, qui était joueur autonome, a quitté les Packers pour se joindre aux Panthers de la Caroline. Son départ est l'une des raisons qui permettent d'expliquer le mauvais début de saison de Green Bay à l'attaque.

Lundi soir, les Packers verront Wahle créer des brèches pour les porteurs de ballon des Panthers, pas pour les leurs.

Wahle a accepté un boni de 11,5 millions $ US des Panthers après avoir passé sept saisons à protéger Brett Favre et à préparer le terrain pour le jeu au sol fort efficace des Packers.

Sans Wahle et un autre garde, Marco Rivera, qui a rejoint les Cowboys de Dallas, l'attaque de Green Bay connaît de sérieux ratés.

"Personnellement, il me manque beaucoup, a déclaré le centre Mike Flanagan. C'est un bon gars. Chaque fois que tu vois un ami s'en aller ailleurs, c'est difficile. Tu veux toujours que les meilleurs restent. Au point de vue professionnel, il est l'un des plus efficaces à sa position. Alors il nous manque. Mais les affaires, ce sont les affaires."

On peut faire dire toutes sortes de choses aux statistiques, mais voici les faits: l'an dernier, les Packers ont franchi 4,3 verges par course au sol en moyenne et 119 verges par match; ces chiffres étaient de cinq verges par portée et de 160 verges par rencontre en 2003. Cette année, ils ont une moyenne de 3,3 verges par jeu au sol et de 79 verges par match. La plus longue course des Packers cette saison a été de 20 verges, par Favre.

"Ce que nous faisons n'est pas un secret, a souligné Favre. Même la majorité de nos jeux par la passe ont une certaine composante au sol. Rarement vais-je simplement reculer et lancer le ballon. Tout commence avec la course."

Et c'est dans cet aspect spécifique du jeu que les Packers s'ennuient particulièrement de Wahle.

"Son expérience, sa taille et sa ténacité nous manquent, a indiqué le porteur de ballon Ahman Green. Tu ne peux pas remplacer Mike Wahle; il faut faire du mieux qu'on peut avec quiconque le remplace."

"Ca prend du temps pour que les gars apprennent à bien jouer ensemble, a expliqué l'entraîneur des Packers Mike Sherman. C'est normal qu'il y ait une certaine période de transition lorsqu'il y a des nouveaux venus. Il faut qu'un joueur apprenne à reconnaître ce que son voisin va faire."

Etant donné leur fiche de 0-3, les Packers aimeraient bien que la période de transition prenne fin très bientôt.