EDEN PRAIRIE - L'ailier espacé Jerome Simpson, des Vikings du Minnesota, n'aura pas besoin d'être opéré pour les ennuis au dos qui lui ont causé de la faiblesse et de l'insensibilité dans le bas de la jambe gauche, le week-end dernier. On s'attend à ce qu'il puisse jouer ce dimanche à l'étranger, contre les Redskins de Washington.

L'entraîneur Leslie Frazier dit que Simpson pourrait reprendre l'entraînement jeudi ou vendredi, ajoutant que son état s'est amélioré depuis dimanche dernier, quand l'étrange problème s'est déclaré à son réveil.

Le demi offensif Adrian Peterson a eu congé d'entraînement pour prendre du répit, mercredi. Il a subi une légère entorse à la cheville gauche dimanche dernier, mais on pense qu'il sera en état de jouer dimanche.