INDIANAPOLIS (AP) - Peyton Manning n'a dévoilé aucun secret en ce qui concerne sa blessure au pouce de la main droite, mercredi.

Le quart-arrière des Colts d'Indianapolis, qui a été choisi le joueur par excellence dans la NFL à deux reprises, a gardé ses deux mains dans les poches de son patalon en se rendant à sa conférence de presse hebdomadaire et quand il a fait un geste vers le lutrin, il a levé la main gauche.

Il n'a pas parlé davantage de sa blessure.

"Je suis allé à l'école de Bill Belichick en ce qui concerne les blessures, alors vous savez ce que ça veut dire", a dit Manning, faisant rire la presse.

Belichick, l'entraîneur-chef des Patriots de la Nouvelle-Angleterre, a la réputation d'en dire le moins possible sur les blessures de ses joueurs.

En neuf saisons, Manning a entrepris 156 matchs, incluant les éliminatoires, une séquence qui lui permet d'occuper le deuxième rang à ce chapitre parmi les quarts de la NFL derrière Brett Favre, des Packers de Green Bay.

Comme les Colts affronteront les Bears de Chicago lors du Super Bowl le 4 février, c'est soudainement devenu une nouvelle importante.

Manning s'est blessé au pouce en décochant une passe lors du match de championnat de l'Association américaine contre les Patriots, dimanche dernier. Sa main droite a donné contre le casque du bloqueur Tarik Glenn.

Lundi, l'entraîneur-chef Tony Dungy avait indiqué que le pouce de Manning était décoloré et qu'il était nécessaire qu'il subisse des radiographies. Le propriétaire de l'équipe Jim Irsay a précisé plus tard que les radiographies ont été négatives et que Manning sera en mesure de jouer lors du Super Bowl, le 4 février.

Apparemment, rien n'a changé.

Manning a révélé qu'il se préparait de façon normale cette semaine, étudiant la défense des Bears, analysant les films, et Dungy a indiqué qu'il s'attendait à ce qu'il prenne part à l'entraînement.

"Il va bien, a dit Dungy. Il ne savait pas avant le lendemain. Il a lancé le ballon le long des lignes de côté et il était OK. Il était OK lors du match et je suppose qu'il pourra participer à la séance d'entraînement aujourd'hui."