INDIANAPOLIS - Les Colts d'Indianapolis vont préserver le nom de Peyton Manning sur la liste des joueurs actifs afin qu'il puisse s'entraîner avec l'équipe plus tard cette saison, même s'il serait surprenant qu'il soit en mesure d'effectuer un retour au jeu pendant le calendrier régulier.

Le vice-président des Colts, Bill Polian, a déclaré lundi qu'il ne voulait pas nécessairement que Manning joue derrière une ligne offensive amochée. Les blessures ont ralenti l'attaque des Colts, obligeant entre autres l'équipe à insérer trois nouveaux partants dans la formation depuis le début de la campagne.

Avec une fiche de 0-8, il est peu probable que les Colts participent aux éliminatoires.

Mais Polian tient à ce que Manning s'entraîne pour qu'il puisse déterminer s'il est complètement rétabli de son opération au cou, subie en septembre.