SAN DIEGO - Les Chargers de San Diego, qui pourraient devoir se passer des services de l'ailier rapproché Antonio Gates dimanche en raison d'une blessure à un pied, se sont entendus avec le receveur de passes Kelley Washington.

Washington a été mis sous contrat deux jours après que le nom du receveur de passes Craig `Buster' Davis eut été mis sur la liste de réserve en raison d'une blessure à l'aine, ce qui signifie que sa saison est terminée. Les Chargers sont aussi amputés des receveurs de passes Legedu Naanee et Malcom Floyd, blessés à un ischio-jambiers.

Par ailleurs, les Chargers ont placé le plaqueur Adam Terry au ballottage afin de créer une place pour Washington.