Vick se rend aux autorités
Football lundi, 19 nov. 2007. 15:29 samedi, 14 déc. 2024. 12:54
RICHMOND, Virginie - Le quart des Falcons d'Atlanta Michael Vick s'est rendu aux autorités fédérales américaines, trois semaines avant la détermination de sa peine pour son implication dans l'affaire de combats de chiens.
Vick devait se présenter en cour le 10 décembre pour connaître sa peine à la suite d'accusations pour avoir conspiré à organiser des combats de chiens, mais il s'est rendu parce qu'il s'attendait à une peine de prison, selon un document de la cour et un membre des autorités policières fédérales. Vick pourrait écoper une peine allant jusqu'à cinq années de prison.
"Depuis le début, M. Vick a reconnu la gravité de ses actes et sa décision de se rendre est une autre preuve de cette attitude, a déclaré Billy Martin, l'un des avocats de Vick, dans un communiqué. Michael veut encore une fois présenter ses excuses à tout le monde qui a été affecté par cette situation et il remercie tous les gens qui ont offert leurs prières et leur soutien, à lui et à sa famille."
Vick est présentement détenu à la prison régionale Northern Neck à Warsaw, a déclaré un policier fédéral à Associated Press. Cette prison mixte abrite environ 450 prisonniers.
Dans le document déposé à la cour de district américaine, il est écrit que "Vick avait exprimé sa volonté de se rendre de façon volontaire avant la détermination de la peine. Puisqu'il semble approprié de le faire, nous ordonnons à la police fédérale de mettre en état d'arrestation la partie défenderesse dès qu'elle se rendra."
On y ajoute que Vick a été arrêté "strictement à cause de son désir d'amorcer sa peine de prison avant la détermination de la peine, et non pas parce qu'il a violé l'une des conditions de sa remise en liberté sous cautionnement".
Dans un courriel envoyé à AP, le bureau du procureur général des Etats-Unis a confirmé que Vick s'était rendu, mais n'a pas offert d'autre commentaire.
La décision de Vick de commencer à purger sa peine avant la détermination de la peine a été approuvée par le juge et par les avocats de Vick.
Cet été, Vick et trois autres accusés ont déposé un plaidoyer de culpabilité suivant leur implication dans un réseau de combats de chiens financé par Vick. L'organisation 'Bad Newz Kennels' était située sur une propriété de Vick dans le comté rural de Surry.
La NFL a suspendu Vick sans salaire pour une période indéterminée.
Vick devait se présenter en cour le 10 décembre pour connaître sa peine à la suite d'accusations pour avoir conspiré à organiser des combats de chiens, mais il s'est rendu parce qu'il s'attendait à une peine de prison, selon un document de la cour et un membre des autorités policières fédérales. Vick pourrait écoper une peine allant jusqu'à cinq années de prison.
"Depuis le début, M. Vick a reconnu la gravité de ses actes et sa décision de se rendre est une autre preuve de cette attitude, a déclaré Billy Martin, l'un des avocats de Vick, dans un communiqué. Michael veut encore une fois présenter ses excuses à tout le monde qui a été affecté par cette situation et il remercie tous les gens qui ont offert leurs prières et leur soutien, à lui et à sa famille."
Vick est présentement détenu à la prison régionale Northern Neck à Warsaw, a déclaré un policier fédéral à Associated Press. Cette prison mixte abrite environ 450 prisonniers.
Dans le document déposé à la cour de district américaine, il est écrit que "Vick avait exprimé sa volonté de se rendre de façon volontaire avant la détermination de la peine. Puisqu'il semble approprié de le faire, nous ordonnons à la police fédérale de mettre en état d'arrestation la partie défenderesse dès qu'elle se rendra."
On y ajoute que Vick a été arrêté "strictement à cause de son désir d'amorcer sa peine de prison avant la détermination de la peine, et non pas parce qu'il a violé l'une des conditions de sa remise en liberté sous cautionnement".
Dans un courriel envoyé à AP, le bureau du procureur général des Etats-Unis a confirmé que Vick s'était rendu, mais n'a pas offert d'autre commentaire.
La décision de Vick de commencer à purger sa peine avant la détermination de la peine a été approuvée par le juge et par les avocats de Vick.
Cet été, Vick et trois autres accusés ont déposé un plaidoyer de culpabilité suivant leur implication dans un réseau de combats de chiens financé par Vick. L'organisation 'Bad Newz Kennels' était située sur une propriété de Vick dans le comté rural de Surry.
La NFL a suspendu Vick sans salaire pour une période indéterminée.
