MIAMI (AFP) - Les autorités de Miami ont demandé à leurs résidents d'éviter de faire leur "pause-pipi" tous en même temps lors de la mi-temps de la rencontre du Super Bowl, dimanche.

Les autorités ont expliqué que pour éviter tout soucis avec les égouts de la ville, les téléspectateurs devaient essayer de planifier leur petit tour aux toilettes. "Cela serait mieux pour nous si les gens pouvaient y aller avant ou juste après la mi-temps", a expliqué Frank Calderon, le sérieux porte-parole du service des eaux et des égouts de Miami.

Il a ainsi été estimé que la mi-temps du Superbowl provoquait une migration de 90 millions d'Américains de leur écran de télé vers les toilettes. Cela représente 1,3 milliard de litres d'eau englouti des toilettes vers les canalisations, soit autant que la quantité tombant des chutes du Niagara en 39 minutes.

En 2004, la solution pour retenir les gens devant leur écran de télévision pendant la mi-temps avait peut-être été trouvée, grâce à Janet Jackson, qui avait dévoilé un sein lors du concert de la mi-temps. Cette année, le chanteur Prince est en charge de l'animation à la pause.