NEWPORT NEWS, Virginie - Le juge fédéral Frank Santoro a rejeté, vendredi, le plan proposé par l'ex-quart des Falcons d'Atlanta Michael Vick pour se sortir de la faillite dans laquelle il a été plongée après avoir purgé une peine de prison de 23 mois pour avoir financé un réseau de combats de chiens.

Vick avait plus tôt affirmé pouvoir encore jouer au football professionnel de 10 à 12 ans s'il est réintégré par la NFL. Le juge Santoro, qui a accordé un délai à Vick pour revoir son plan, estime que cette réintégration n'est pas garantie et ne peut donc l'accepter comme solution viable.

Le juge a aussi suggéré à Vick de considérer la vente de l'une de ses deux résidences de la Virginie ainsi que les trois voitures qu'il comptait garder pour se sortir d'impasse financière.

Vick doit être libéré en juillet. Son agent avait précisé jeudi qu'il espérait que Vick pourrait effectuer un retour dans la NFL en septembre.

Santoro n'a pas établi de date butoir pour la présentation du nouveau plan de Vick. Une nouvelle audition dans cette affaire est toutefois prévue pour le 28 avril prochain.