HUNT VALLEY (AFP) - Le golfeur américain Tom Watson, quintuple lauréat de l'Omnium britannique, a annoncé vendredi à Hunt Valley qu'il serait opéré de la hanche gauche mardi et de l'épaule droite d'ici la fin de l'année.

Watson, joueur de l'année 2003 sur le circuit des 50 ans et plus (il a 55 ans), espère retourner à la compétition à "l'approche du Masters" en mars ou avril prochain.

En attendant, il jouera ce week-end une épreuve du circuit vétéran.

"Je ne passerais pas sur la table d'opération maintenant si je ne jouais pas au golf", a déclaré Watson. "J'ai l'intention de jouer encore quatre ou cinq ans et je préfèrerais le faire sans douleur".