Le directeur général des Sabres de Buffalo Darcy Regier a laissé savoir que Derek Roy pourrait être opéré d'ici à mercredi.

Roy ratera le reste de la saison après s'être déchiré le tendon du quadriceps gauche dans un match contre les Panthers de la Floride, jeudi dernier.

Buffalo News

Le retour de Marian Gaborik

Marian Gaborik fera un retour dans la formation des Rangers de New York lundi soir. Gaborik était ennuyé par une blessure à l'aine.

New York Daily News

Staal chausse enfin les patins

L'attaquant des Penguins de Pittsburgh Jordan Staal, qui récupère d'une fracture à la main, a finalement recommencé à patiner dimanche lors de l'entraînement matinal de l'équipe.

Son coéquipier Arron Asham a manqué un deuxième match de suite en raison d'une blessure au bas du corps, mais il s'est entraîné dimanche et il devrait revenir dans l'alignement des Penguins plus tard cette semaine.

Tribune Review

Hemsky s'approche d'un retour

L'attaquant des Oilers d'Edmonton Ales Hemsky, qui n'a pas joué depuis 25 jours en raison d'un problème à l'aine, est passé à travers l'entraînement des siens dimanche et il s'approche d'un retour au jeu.

Son coéquipier Gilbert Brule, qui a manqué le récent voyage en Californie des Oilers, a également patiné dimanche et son cas sera réévalué au quotidien.

Edmonton Journal

Staois recommence à patiner

Le défenseur des Flames Steve Staios a recommencé à patiner juste avant Noël, mais il n'est pas encore prêt à reprendre l'entraînement. Il est blessé aux côtes depuis le 5 décembre dernier.

Calgary Sun

Stuart se fera enlever son plâtre cette semaine

Le défenseur des Bruins de Boston Mark Stuart, qui se remet d'une fracture à la main droite, a patiné dimanche avec l'entraînement du conditionnement physique de l'équipe, John Whitesides. Stuart a fait savoir qu'il devrait se faire enlever son plâtre au courant de la semaine.

Boston Globe

Perreault victime d'un coup salaud

L'attaquant des Capitals de Washington Mathieu Perreault a été victime d'un coup salaud de la part de Tim Gleason dimanche soir.

Le nez de Perreault s'est mis à saigner à profusion après le contact et Gleason a été expulsé de la rencontre. L'entraîneur-chef Bruce Boudreau a fait savoir que Perreault souffrait d'une fracture au nez et que son cas sera réévalué au quotidien.

Washington Post

Boyle fait de la fièvre

Le défenseur des Sharks de San Jose Dan Boyle ne s'est pas entraîné dimanche parce qu'il faisait de la fièvre. L'ailier droit Torrey Mitchell a manqué la pratique des Sharks et ne sera pas dans l'alignement lundi soir en raison d'une blessure au bas du corps.

San Jose Mercury News

Erat est un cas douteux

L'attaquant des Predators de Nashville Martin Erat, ennuyé par une blessure dans le haut du corps, n'a pas accompagné l'équipe lors du plus récent séjour sur la route, mais son entraîneur Barry Trotz espère qu'il pourra effectuer un retour au jeu mardi soir contre les Stars de Dallas.

Nashville Tennessean