Daniel Brière, qui a manqué les neuf dernières parties de son équipe en raison d'une blessure à l'aine, espère revenir au jeu mardi contre le Lightning.

Philadelphia Daily News

Une semaine sans Cam Ward

Le gardien des Hurricanes Cam Ward sera à l'écart du jeu pour une semaine puisqu'il est blessé à l'aine.

Raleigh News and Observer

Terminé les maux de tête

L'ailier des Bruins Marco Sturm était de retour à l'entraînement lundi. Il a raté les deux dernières semaines d'action en raison d'une commotion cérébrale. Le défenseur Aaron Ward n'affrontera pas le Lightning jeudi en raison d'une blessure à une jambe.

Boston Globe

L'infirmerie déborde à Washington

Pour un quatrième match de suite, les Capitals devraient être privés de sept joueurs partants: Mike Green, Tom Poti, Alexander Semin, Chris Clark, Sergei Fedorov, Jeff Schultz et John Erskine.

Washington Post

Khabibulin reviendra sous peu

Selon l'entraîneur des Blackhawks Joel Quenneville, le gardien Nikolai Khabibulin (hanche/aine) devrait revenir sur la patinoire sous peu.

Chicago Sun Times

Joel Perrault au ballotage

Les Coyotes de Phoenix ont soumis le nom de l'attaquant Joël Perrault au ballottage.

Excellente nouvelle pour Gauthier

Denis Gauthier, des Kings, a subi un test d'imagerie par résonance magnétique qui s'est avéré négatif. Il s'était blessé en bloquant un tir face aux Blackhawks samedi.

LA Times

Un élément de moins pour les Oilers

L'attaquant des Oilers Robert Nilsson s'est infligé une blessure au haut du corps en troisième période dimanche face aux Stars. Il ne devrait pas être en uniforme mercredi et il demeure un cas incertain pour la partie de samedi.

TSN

McCarty prend du mieux

L'attaquant Darren McCarty, qui s'est blessé à l'aine durant l'entraînement samedi, espère revenir au jeu plus tard cette semaine. Dan Cleary a remplacé Tomas Holmstrom (dos) sur le premier trio.

Detroit News

Legace ou Mason?

Même s'il n'a pas joué lors des trois dernières parties, Manny Legace demeure le gardien numéro un des Blues selon l'entraîneur Andy Murray. Chris Mason a été excellent dernièrement et il devrait défendre le filet de son équipe face au Wild mercredi.

St Louis Post Dispatch

Roberts blessé, Malik guéri

L'ailier du Lightning Gary Roberts a quitté l'entraînement de lundi blessé à l'aine. Le défenseur Marek Malik sera de retour après une absence de deux parties. Il était blessé au bas du corps.

Tampa Tribune

Ortmeyer ne fait pas le travail à Nashville

Les Predators de Nashville ont décidé de soumettre l'attaquant Jed Ortmeyer au ballottage.

Lemaire n'est pas satisfait de l'effort de Clutterbuck

L'ailier Winger Cal Clutterbuck a été laissé de côté par le Wild lundi pour un deuxième match consécutif. L'entraîneur Jacques Lemaire a expliqué qu'il doit déployer un effort constant à chaque partie.

Star Tribune