Patrick Kane (entorse à la cheville) ratera un deuxième match de suite quand les Blackhawks de Chicago affronteront les Coyotes de Phoenix mardi soir.

L'attaquant vedette devrait également être laissé de côté jeudi contre l'Avalanche, mais il a tout de même fait le voyage avec ses coéquipiers. On pourrait le revoir samedi à Nashville ou dimanche, contre les Predators, à Chicago.

Cristobal Huet sera devant le filet des Hawks contre Phoenix.

-Chicago Sun Times, Daily Herald Times

À défaut de patiner, Bergeron pédale

Patrice Bergeron n'a toujours pas rechaussé les patins depuis qu'il a subi une commotion cérébrale en entrant en contact avec Dennis Seidenberger, des Hurricanes de la Caroline, le 20 décembre. Signe encourageant pour les Bruins : le jeune attaquant a commencé à s'entraîner sur le vélo stationnaire.

Aaron Ward a participé à l'entraînement matinal de l'équipe mardi et pourrait être disponible contre le Wild du Minnesota en soirée.

-Boston Herald/Boston Globe

Schenn revient après une douzaine

Le défenseur recrue Luke Schenn effectuera un retour au jeu ce soir après avoir raté douze matchs en raison d'une blessure à un genou. Andre Deveaux, qui a quant à lui manqué trois parties en raison d'une contusion à un pied, retrouvera sa place sur le quatrième trio.

-TSN

Armstrong profite de l'absence de Little

Les nouvelles sont encourageantes pour Bryan Little. Les radiographies qu'il a subies n'ont démontré aucune fracture aux côtes, seulement quelques contusions. Son cas sera évalué quotidiennement.

Colby Armstrong devrait remplacer Little aux côtés de Todd White et Slava Kozlov sur la deuxième unité offensive des Thrashers.

-Atlanta Journal Constitution

Soir de congé pour Foote et Laperrière

Adam Foote (bras) et Ian Laperrière (raideurs au dos) ne seront pas de la partie ce soir contre les Predators de Nashville. Les deux joueurs seront examinés sur une base quotidienne par les médecins de l'Avalanche.

-Denver Post

Pour l'instant, Babcock alterne

Même si Chris Osgood a bien fait dans une victoire contre le Wild du Minnesota samedi, l'entraîneur des Red Wings Mike Babcock prévoit revenir avec Ty Conklin devant le filet mardi contre les Blue Jackets. Osgood devrait obtenir son prochain départ jeudi contre Dallas.

Les défenseurs Derek Meech et Andreas Lilja manqueront à l'appel contre Columbus.

-Detroit Free Press

Pas le Jonathan qu'on espérait voir à L.A.

Pendant que Jonathan Bernier ronge son frein dans la Ligue américaine, un autre Jonathan, Quick celui-là, ne manque pas de travail dans la LNH. Le gardien recrue des Kings de Los Angeles effectuera un septième départ consécutif mardi soir contre les Ducks d'Anaheim.

-LA Times

Sullivan a des fourmis dans les jambes

Le calvaire de Steve Sullivan est sur le point de prendre fin. L'attaquant des Predators de Nashville, qui n'a pas joué depuis presque deux ans, devrait renouer avec l'action samedi contre les Blackhawks. Une blessure au dos l'a tenu à l'écart du jeu depuis février 2007.

－Tennessean

Quand ça va mal...

Maxim Afinogenov sera à l'écart du jeu pour une période d'une durée indéterminée après s'être blessé à l'aine en fin de semaine.

Afinogenov, qui dispute la dernière année de son contrat, n'a que deux buts et un total de dix points en 34 matchs.

-RDS

Filatov, d'Ottawa à Syracuse

Après avoir aidé la Russie à remporter la médaille de bronze au championnat du monde de hockey junior, Nikita Filatov poursuivra sa saison avec le Crunch de Syracuse, le club-école des Blue Jackets de Columbus dans la Ligue américaine.

En sept matchs au Mondial, Filatov a inscrit huit buts, ajouté trois passes et montré un différentiel de plus-3.

Stefan Legein, qui avait surpris tout le monde en annonçant sa retraite à l'âge de 19 ans l'été dernier, est revenu sur sa décision et se rapportera lui aussi au Crunch.

-Communiqué