L'attaquant des Hurricanes de la Caroline Erik Cole s'est entraîné ce matin et il semblait en bonne forme pour jouer.

On ignore toutefois s'il sera en uniforme lors du deuxième match de la finale de l'Est contre Pittsburgh ce soir. Quant à Tuomo Ruutu, il ne s'est pas entraîné ce matin.

RDS

Kirk Maltby n'attend que le signal de l'entraîneur

L'attaquant Kirk Maltby des Red Wings de Detroit croit qu'il participera au troisième match de la série contre les Blackhawks de Chicago vendredi. Il attend toutefois la confirmation de son entraîneur Mike Babcock.

Le joueur de 36 ans a été un des rares joueurs des Wings à avoir chaussé les patins mercredi alors que le reste de l'équipe profitait d'une journée de repos supplémentaire. Si Maltby effectue un retour au jeu, Justin Abdelkader devrait être laissé de côté.

Detroit Free Press

Lemaire est toujours désiré à Tampa

Jacques Lemaire semble toujours dans la mire du Lightning de Tampa Bay. Il semble toutefois que d'aures équipes soient intéressées à l'ancien pilote du Wild du Minnesota.

Lemaire pourrait agir comme consultant senior.

L'équipe n'a pas encore offert de contrat à Lemaire, les discussions se poursuivent.

Lemaire est âgé de 63 ans et il a remporté la coupe Stanley en 1995 avec les Devils du New Jersey. Il a quitté le Wild à la fin de la dernière saison.

St. Petersburg Times

Pas de retraite pour Fernandez

À peine deux mois après avoir déclaré qu'il songeait à la retraite, Emmanuel Fernandez est revenu sur sa décision.

Reste maintenant à savoir si une équipe risquera d'embaucher le gardien de 34 ans.

Ennuyé par une blessure à un genou et des malaises au dos, Fernandez n'a pris part qu'à 32 rencontres au cours des deux dernières saisons.

Si aucune formation ne lui fait signe, le gardien québécois pourrait être tenté par l'aventure européenne.