L'homme fort des Capitals de Washington Donald Brashear, qui a raté les neuf derniers matchs de son équipe en raison d'une blessure à un genou, pourrait jouer dimanche.

Le gardien Simeon Varlamov pourrait être partant ce soir contre les Sabres.

Washington Post

Programme double pour Martin Gerber

Le gardien Martin Gerber aura du pain sur la planche chez les Maple Leafs de Toronto puisqu'il sera devant le filet des siens vendredi contre Philadelphie et contre le Canadien samedi.

L'attaquant Christian Hanson a patiné sur le même trio que Jason Blake et John Mitchell jeudi. Hanson devrait faire ses débuts dans la LNH ce soir.

TSN

L'attente a assez duré

Absent du jeu depuis le 17 mars dernier en raison d'une dislocation de l'épaule, le défenseur des Thrashers d'Atlanta Boris Valabik devrait jouer ce soir contre les Panthers de la Floride.

Atlanta Journal-Constitution

Pas le genre de points que Gaustad veut

Paul Gaustad des Sabres de Buffalo a eu besoin de quelques points de suture à un coude après la partie de mercredi contre Atlanta. On ignore s'il jouera ce soir.

Buffalo News

Foote devrait jouer encore cette saison

L'arrière de l'Avalanche du Colorado Adam Foote, qui est absent du jeu en raison d'une commotion cérébrale, est de retour sur la glace et il pourrait disputer un de ses derniers matchs de son équipe.

Denver Post

Deux retours pour le dernier match à la maison

L'attaquant Brian Sutherby et le défenseur Mark Fistric des Stars de Dallas seront de retour au jeu pour le dernier match local de la saison samedi.

Dallas Morning News

Franzen sur le point de dire oui

Johan Franzen serait sur le point de signer une prolongation de contrat avec les Red Wings de Detroit. Franzen doit devenir joueur autonome sans compensation. L'équipe prévoit aussi négocier avec l'attaquant Marian Hossa.

Detroit Free Press

Pas ce soir pour Bouchard

Chez le Wild du Minnesota, Pierre-Marc Bouchard, Derek Boogaard et Brent Burns ont raté l'entraînement de jeudi et ils ne joueront pas ce soir contre Calgary.

Star Tribune

Pas de Jason Arnott ce week-end

Le meilleur pointeur des Predators de Nashville Jason Arnott a participé à l'entraînement de son équipe jeudi mais il ne jouera pas avant au moins mardi.

Tennessean

On ne verra pas Patrik Elias de si tôt

L'ailier des Devils du New Jersey Patrik Elias n'a pas joué mercredi en raison de douleurs à la jambe gauche. Il ne jouera pas ce soir contre Tampa Bay et il y a fort à parier qu'il ne joue pas avant le début des séries éliminatoires.

The Star-Ledger

Michal Rozsival testera son genou

L'arrière des Rangers de New York Michal Rozsival, absent du jeu en raison d'une blessure à un genou, a raté les cinq derniers matchs. Il devrait s'entraîner aujourd'hui avant de déterminer s'il sera en mesure de jouer samedi contre Boston.

Bergen Record

Les Leafs se frotteront à Biron

C'est Martin Biron qui sera devant la cage des Flyers de Philadelphie ce soir contre Toronto.

Philadelphia Inquirer

Des Sharks plus mordants

L'arrière Rob Blake et l'attaquant Marcel Goc des Sharks de San Jose étaient de retour hier contre les Oilers.

TSN

Les premiers pas de Jared Staal

Après Eric (Hurricanes), Marc (Rangers) et Jordan (Penguins), Jared Staal est sur le point de rejoindre ses grands frères. Jared vient de signer un contrat qui lui permettra de joindre les rangs du Rampage de San Antonio dans la Ligue américaine.

Staal a été un choix de deuxième ronde, 49e au total, des Coyotes de Phoenix lors du dernier repêchage. Le jeune de 18 ans vient de complété sa saison avec les Wolves de Sudbury dans la Ligue junior de l'Ontario. Il a amassé 52 points en 67 rencontres.

La Presse canadienne

Au jour le jour pour Berglund

L'état de santé du centre Patrik Berglund des Blues de St. Louis est évalué au jour le jour après une blessure subie en deuxième période du match de jeudi contre Detroit.

Post Dispatch

Chimera de retour

L'ailier gauche Jason Chimera des Blue Jackets de Columbus est de retour au jeu.

Il a raté les 16 derniers matchs de son club après avoir été opéré à l'aine le 4 mars.

Le joueur de 29 ans a huit buts et 21 points en 44 parties cette saison.

Ticker

Tyler Bozak a choisi Toronto

Tyler Bozak a finalement fait son choix. Il a décidé de se joindre aux Maple Leafs de Toronto.

En 19 rencontres cette saison avec l'Université de Denver, le centre de 23 ans a marqué huit buts et récolté 15 aides.

Plus de 20 formations de la Ligue nationale étaient intéressées à ses services, dont les six équipes canadiennes.

RDS