Brad May ne sera pas de la formation des Maple Leafs mardi soir au New Jersey.

Ron Wilson a décidé de ne pas le faire jouer afin qu'il puisse disputer son 1000e match devant ses partisans à Toronto mercredi alors que les Leafs affronteront les Sabres de Buffalo.

Rappelons que May a débuté sa carrière avec les Sabres.

TSN

Varlamov à la place de Théo

Le gardien de but recrue des Capitals, Simeon Varlamov, devrait être devant le filet des Capitals mardi soir.

Rappelons que José Théodore a alloué quatre buts aux Thrashers dimanche.

Washington Post

Beaucoup de retours chez les Bruins

Phil Kessel, Shawn Thornton et Aaron Ward devraient tous trois être en uniforme mardi face aux Sénateurs à Ottawa.

Boston Globe/Herald

Un 2e départ pour Climie?

Marty Turco a participé à la séance d'entraînement de lundi, mais ne devrait pas jouer mardi soir. Matt Climie devrait obtenir un second départ de suite devant la cage des Stars.

Par ailleurs, Brian Sutherby devrait être de retour dès mardi soir. Il évoluera dans le trio de Mark Parrish.

Enfin, la saison de Trevor Daley est terminée en raison d'une blessure à un genou.

Dallas Morning News

Lilja pour les séries

Mike Babcock a déclaré qu'Andreas Lilja devrait effectuer un retour au jeu pour le début des séries.

Detroit Free Press/News

Gervais quitte l'entraînement

Le défenseur Bruno Gervais a quitté la séance d'entraînement de mardi en raison d'une blessure à une épaule, mais Scott Gordon ne croît pas que c'est sérieux.

Newsday