Blessé à l'aine, Pascal Leclaire devra regarder un deuxième match de suite du bout du banc. C'est donc dire que Fredrik Norrena, qui est en quête d'une première victoire depuis le 23 octobre, méritera un deuxième départ de suite ce soir contre Calgary.

Leclaire pourrait être de retour lundi, à domicile, contre les Stars de Dallas.

-Columbus Dispatch

Hasek contre le Canadien

C'est à Dominik Hasek que se frottera le Canadien mardi. Chris Osgood protégera le filet des Wings ce soir contre les Coyotes de Phoenix. Blessé au dos, Kirk Maltby ne jouera pas.

-Detroit Free Press

Hemsky : au jour le jour

Ales Hemsky n'a pas terminé le match de vendredi face aux Ducks d'Anaheim.

Le rapide attaquant des Oilers s'est blessé à un genou. Les premiers examens ont révélé une contusion. Sa situation sera évaluée quotidiennement.

Depuis le début de la saison, Hemsky a récolté 20 points en 26 matchs.

-TSN

Cammalleri de retour

Le joueur de centre des Kings de Los Angeles Mike Cammalleri pourrait effectuer un retour au jeu ce soir alors que l'Avalanche du Colorado sera de passage au Staples Center.

Le petit attaquant s'est étiré l'aine, mais pourrait être suffisamment rétabli pour revenir dans l'alignement.

Cammalleri revendique 12 buts et huit passes en 23 matchs cette saison

-L.A. Times

Ponikarovsky est allé à la chasse, il perd sa place

Alexei Ponikarovsky reviendra au jeu ce soir contre les Penguins de Pittsburgh, mais Paul Maurice prévoit continuer d'utiliser Mark Bell et Nik Antropov aux côtés de Mats Sundin.

Lors de l'entraînement matinal, Darcy Tucker a donné contre la bande est a quitté la patinoire avec des douleurs à l'épaule. Il devrait toutefois être en uniforme ce soir.

Vesa Toskala affrontera les Penguins.

-TSN

Roy jouera blessé

Blessé au pied, Derek Roy affrontera tout de même les Hurricanes de la Caroline ce soir. Adam Mair, qui n'a pas joué depuis un mois en raison d'une blessure à la cheville, sera disponible si Lindy Ruff sent le besoin de faire appel à ses services.

-Buffalo News