L'entraîneur des Rangers de New York John Tortorella met de la pression sur son gardien Henrik Lundqvist.

Selon le pilote des Rangers, Lundqvist doit jouer mieux, lui qui a accordé neuf buts au cours des deux derniers matchs. À noter que les Rangers n'ont jamais remporté un septième match sur la route dans leur histoire.

Newsday

On attend la deuxième ronde à Vancouver

Taylor Pyatt des Canucks de Vancouver a participé lundi à une première séance d'entraînement complète depuis qu'il est revenu avec l'équipe. L'entraîneur Alain Vigneault l'a observé en gymnase avant de l'inviter à s'entraîner avec ses coéquipiers.

Willie Mitchell a reçu des soins lundi et il reprendra l'entraînement sur glace aujourd'hui.La séance de lundi a donné lieu a du jeu viril. Ryan Kesler et Kevin Bieksa ont été les plus actifs. Après l'entraînement, les deux joueurs blaguaient.

L'équipe a profité de trois journées de congé au cours des cinq derniers jours.

TSN

Chara brillait par son absence

Le capitaine des Bruins de Boston Zdeno Chara a raté l'entraînement de lundi pour des raisons personnelles.

Boston Globe

Zetterberg a la grippe

Ennuyé par la grippe, Henrik Zetterberg des Red Wings de Detroit a raté l'entraînement de lundi en raison de la grippe.

Kris Draper était au centre d'un trio avec Dan Cleary et Johan Franzen. Draper, qui a raté toute la série contre Columbus en raison d'une blessure au haut du corps, s'attend à reprendre sa place dans la formation lors du début de la deuxième ronde contre les Ducks d'Anaheim plus tard cette semaine.

Detroit Free Press

En mission contre le trio d'Eric Staal

Profitant de l'avantage de la patinoire pour le septième match contre les Hurricanes de la Caroline, les Devils du New Jersey devraient opposer le trio de Jay Pandolfo, John Madden et Brendan Shanahan, avec les arrières Colin White et Mike Mottau contre le trio d'Eric Staal.

Star-Ledger

Le capitaine à la place de Brashear

Le capitaine des Capitals de Washington Chris Clark, qui n'a pas joué depuis janvier à la suite d'une intervention à un poignet, remplacera Donald Brashear, suspendu six matchs, dans la formation.

Washington Post