Anson Carter à New York, Mathieu Schneider à Detroit
Hockey mardi, 11 mars 2003. 13:12 vendredi, 13 déc. 2024. 17:55
(RDS.ca) - Plusieurs transactions ont déjà été effectuées aujourd'hui, dernière journée des transactions dans la Ligue nationale de hockey. La plus importante implique les Rangers de New York et les Oilers d'Edmonton.
Les Rangers de New York ont acquis l'attaquant Anson Carter des Oilers d'Edmonton. En plus de Carter, le meilleur pointeur des Oilers, les Rangers obtiennent le défenseur Ales Pisa. En retour les Oilers mettent la main sur l'attaquant Radek Dvorak et le défenseur Cory Cross.
En 68 rencontres cette saison, Carter a un dossier de 25 filets et 30 passes tandis que Pisa a une fiche d'un filet et trois mentions d'assistance en 48 matchs cette saison. Dvorak a un dossier de six buts et 21 aides en 63 parties cette année, lui qui a aussi porté les couleurs des Panthers de la Floride. Cross a quatre buts en 26 matchs avec les Rangers cette saison, lui qui a porté les couleurs des Maple Leafs de Toronto et du Lightning de Tampa Bay.
Les Red Wings ont acquis le défenseur Mathieu Schneider des Kings de Los Angeles. En retour, les Wings cèdent Maxim Kuznetsov, Sean Avery, un choix de première ronde en 2003 et un choix de deuxième ronde en 2004.
L'ancien défenseur du Canadien a marqué quatorze buts et ajouté 29 passes pour 43 points avec les Kings cette saison. Avery, un joueur de centre de 22 ans, a inscrit cinq buts et amassé six passes en 39 parties depuis le début de la saison. Pour ce qui est de Kuznetsov, un défenseur de 25 ans de 6 pieds 5 pouces, il a récolté trois mentions d'aide en 53 rencontres en 2002-03.
Les Sénateurs d'Ottawa ont acquis le joueur de centre Brian Smolinski des Kings de Los Angeles en retour du défenseur évoluant au niveau junior Tim Gleason. En 58 parties cette saison Smolinski a un dossier de 18 buts et 20 passes, lui qui a aussi porté les couleurs des Bruins de Boston, des Penguins de Pittsburgh et des Islanders de New York.
Les Islanders de New York ont acquis les services du défenseur Janne Niinimaa des Oilers d'Edmonton en retour de l'ailier gauche Brad Isbister et l'attaquant Raffi Torres. Isbister a un dossier de dix buts et treize passes en 53 rencontres cette saison tandis que Niinimaa a inscrit quatre buts et 28 points en 63 parties cette année. Les Islanders obtiennent aussi les choix de deuxième et quatrième ronde des Oilers.
Les Coyotes de Phoenix ont échangé le joueur de centre Daniel Brière et leur choix de troisième ronde au repêchage 2004 aux Sabres de Buffalo en retour de l'attaquant Chris Gratton et d'un choix de quatrième ronde au repêchage 2004. En 68 matchs cette saison, Brière a bien fait avec les Coyotes, marquant 17 buts et amassant 29 passes pour 46 points.
Gratton n'a pas été vilain non plus avec les Sabres, comme en font foi ses 15 buts et ses 29 passes en 66 matchs. Il s'agit de la troisième transaction depuis le début du mois de mars pour chacune des deux formations.
L'Avalanche du Colorado a poursuivi son magasinage des séries en mettant la main sur l'attaquant des Hurricanes de la Caroline, Bates Battaglia. En retour, l'Avalanche cède aux Hurricanes l'ancien des Cataractes de Shawinigan et des Olympiques de Hull Radim Vrbata.
Battaglia, l'ailier gauche du trio BBC qui a coulé le Canadien lors des dernières séries, connaît une saison passablement difficile en 2002-03. Il a marqué cinq buts et ajouté quatorze passes en 70 parties avec les finalistes de la coupe Stanley. De son côté, Vrbata, qui dispute sa deuxième saison dans la LNH, a récolté 30 points (11-19-30) en 66 rencontres avec l'Avalanche.
Les Maple Leafs ont fait l'acquisition du défenseur Phil Housley des Blackhawks de Chicago en retour des choix de quatrième et neuvième ronde en 2003. Dans la Ville des Vents, Housley a enfilé six buts et amassé 23 passes en 57 parties. Les Hawks se sont aussi départis des services de l'ailier gauche Sergei Berezin qui aboutit à Washington en retour d'un choix au repêchage. En 66 rencontres cette saison, celui qui a fait un bref passage dans l'uniforme du Canadien en 2002 a 18 buts et 31 points.
Les Blackhawks de Chicago ont échangé l'ailier droit Steve Thomas aux Mighty Ducks d'Anaheim en retour du choix de cinquième ronde en 2003. En 69 parties cette année, Thomas a quatre buts et treize passes lui qui a porté les couleurs des Maple Leafs, des Islanders et des Devils. Les Hawks ont envoyé Peter White aux Flyers en retour de considérations futures.
Les Penguins vident leur équipe
Parmi les autres transactions complétées aujourd'hui, les Penguins de Pittsburgh ont littéralement vidé leur équipe. Ils ont échangé Wayne Primeau aux Sharks de San Jose en retour de Matt Bradley. Primeau et Bradley ont respectivement récolté seize et cinq points cette saison.
Les Penguins ont aussi acquis les ailiers gauches Ramzi Abid et Guillaume Lefebvre ainsi que le défenseur Dan Focht des Coyotes de Phoenix en retour de l'ailier droit Jan Hrdina et le défenseur François Leroux. En 57 rencontres cette saison, Jan Hrdina a inscrit quatorze buts et 39 points tandis que Abid a disputé 30 parties et a inscrit 10 buts et 18 points, lui qui a aussi évolué dans la Ligue américaine cette saison. Lefebvre a été impliqué dans la transaction qui avait envoyé Tony Amonte aux Flyers de Philadelphie lundi.
Les Penguins ont envoyé l'un des bons amis de Mario Lemieux, Marc Bergevin, au Lightning de Tampa Bay en retour de Brian Holzinger. Bergevin a inscrit deux buts et sept points. Puis, ils ont cédé le défenseur Ian Moran aux Bruins de Boston en retour d'un choix de quatrième ronde en 2003. Il a sept passes en 70 matchs
Les Stars de Dallas ont échangé aux Thrashers d'Atlanta l'ailier droit Anthony Aquino en retour d'un choix de sixième ronde au repêchage de 2003.
Les Blues de St. Louis ont acquis les services de l'ailier Valeri Bure des Panthers de la Floride en retour du défenseur Mike Van Ryn. Bure, un ancien du Canadien, représente en quelque sorte une déception cette saison. Il a marqué cinq buts et amassé 21 passes en 46 parties.
De son côté, Van Ryn, un défenseur, a joué vingt parties avec les Blues et 33 avec les IceCats de Worcester. Dans la Ligue américaine, il a marqué deux buts et amassé neuf mentions d'aide. Avec le grand club, il a été limité à trois passes.
Les Blues de St.Louis ont acquis le gardien de but Chris Osgood des Islanders de New York en retour du jeune centre Justin Papineau. Ce dernier n'a disputé que 11 rencontres cette saison. Osgood a disputé 37 rencontres cette saison, lui qui a une moyenne de buts accordés de 2,92 et un pourcentage d'efficacité de .894.
Les Flames de Calgary ont soulagé leur masse salariale en échangeant le centre Rob Niedermayer aux Mighty Ducks d'Anaheim en retour du gardien de but Jean-Françcois Damphousse et du jeune défenseur Mike Commodore. Niedermayer a une fiche de huit buts et dix passes en 54 parties cette année.
Les Rangers de New York ont acquis l'attaquant Anson Carter des Oilers d'Edmonton. En plus de Carter, le meilleur pointeur des Oilers, les Rangers obtiennent le défenseur Ales Pisa. En retour les Oilers mettent la main sur l'attaquant Radek Dvorak et le défenseur Cory Cross.
En 68 rencontres cette saison, Carter a un dossier de 25 filets et 30 passes tandis que Pisa a une fiche d'un filet et trois mentions d'assistance en 48 matchs cette saison. Dvorak a un dossier de six buts et 21 aides en 63 parties cette année, lui qui a aussi porté les couleurs des Panthers de la Floride. Cross a quatre buts en 26 matchs avec les Rangers cette saison, lui qui a porté les couleurs des Maple Leafs de Toronto et du Lightning de Tampa Bay.
Les Red Wings ont acquis le défenseur Mathieu Schneider des Kings de Los Angeles. En retour, les Wings cèdent Maxim Kuznetsov, Sean Avery, un choix de première ronde en 2003 et un choix de deuxième ronde en 2004.
L'ancien défenseur du Canadien a marqué quatorze buts et ajouté 29 passes pour 43 points avec les Kings cette saison. Avery, un joueur de centre de 22 ans, a inscrit cinq buts et amassé six passes en 39 parties depuis le début de la saison. Pour ce qui est de Kuznetsov, un défenseur de 25 ans de 6 pieds 5 pouces, il a récolté trois mentions d'aide en 53 rencontres en 2002-03.
Les Sénateurs d'Ottawa ont acquis le joueur de centre Brian Smolinski des Kings de Los Angeles en retour du défenseur évoluant au niveau junior Tim Gleason. En 58 parties cette saison Smolinski a un dossier de 18 buts et 20 passes, lui qui a aussi porté les couleurs des Bruins de Boston, des Penguins de Pittsburgh et des Islanders de New York.
Les Islanders de New York ont acquis les services du défenseur Janne Niinimaa des Oilers d'Edmonton en retour de l'ailier gauche Brad Isbister et l'attaquant Raffi Torres. Isbister a un dossier de dix buts et treize passes en 53 rencontres cette saison tandis que Niinimaa a inscrit quatre buts et 28 points en 63 parties cette année. Les Islanders obtiennent aussi les choix de deuxième et quatrième ronde des Oilers.
Les Coyotes de Phoenix ont échangé le joueur de centre Daniel Brière et leur choix de troisième ronde au repêchage 2004 aux Sabres de Buffalo en retour de l'attaquant Chris Gratton et d'un choix de quatrième ronde au repêchage 2004. En 68 matchs cette saison, Brière a bien fait avec les Coyotes, marquant 17 buts et amassant 29 passes pour 46 points.
Gratton n'a pas été vilain non plus avec les Sabres, comme en font foi ses 15 buts et ses 29 passes en 66 matchs. Il s'agit de la troisième transaction depuis le début du mois de mars pour chacune des deux formations.
L'Avalanche du Colorado a poursuivi son magasinage des séries en mettant la main sur l'attaquant des Hurricanes de la Caroline, Bates Battaglia. En retour, l'Avalanche cède aux Hurricanes l'ancien des Cataractes de Shawinigan et des Olympiques de Hull Radim Vrbata.
Battaglia, l'ailier gauche du trio BBC qui a coulé le Canadien lors des dernières séries, connaît une saison passablement difficile en 2002-03. Il a marqué cinq buts et ajouté quatorze passes en 70 parties avec les finalistes de la coupe Stanley. De son côté, Vrbata, qui dispute sa deuxième saison dans la LNH, a récolté 30 points (11-19-30) en 66 rencontres avec l'Avalanche.
Les Maple Leafs ont fait l'acquisition du défenseur Phil Housley des Blackhawks de Chicago en retour des choix de quatrième et neuvième ronde en 2003. Dans la Ville des Vents, Housley a enfilé six buts et amassé 23 passes en 57 parties. Les Hawks se sont aussi départis des services de l'ailier gauche Sergei Berezin qui aboutit à Washington en retour d'un choix au repêchage. En 66 rencontres cette saison, celui qui a fait un bref passage dans l'uniforme du Canadien en 2002 a 18 buts et 31 points.
Les Blackhawks de Chicago ont échangé l'ailier droit Steve Thomas aux Mighty Ducks d'Anaheim en retour du choix de cinquième ronde en 2003. En 69 parties cette année, Thomas a quatre buts et treize passes lui qui a porté les couleurs des Maple Leafs, des Islanders et des Devils. Les Hawks ont envoyé Peter White aux Flyers en retour de considérations futures.
Les Penguins vident leur équipe
Parmi les autres transactions complétées aujourd'hui, les Penguins de Pittsburgh ont littéralement vidé leur équipe. Ils ont échangé Wayne Primeau aux Sharks de San Jose en retour de Matt Bradley. Primeau et Bradley ont respectivement récolté seize et cinq points cette saison.
Les Penguins ont aussi acquis les ailiers gauches Ramzi Abid et Guillaume Lefebvre ainsi que le défenseur Dan Focht des Coyotes de Phoenix en retour de l'ailier droit Jan Hrdina et le défenseur François Leroux. En 57 rencontres cette saison, Jan Hrdina a inscrit quatorze buts et 39 points tandis que Abid a disputé 30 parties et a inscrit 10 buts et 18 points, lui qui a aussi évolué dans la Ligue américaine cette saison. Lefebvre a été impliqué dans la transaction qui avait envoyé Tony Amonte aux Flyers de Philadelphie lundi.
Les Penguins ont envoyé l'un des bons amis de Mario Lemieux, Marc Bergevin, au Lightning de Tampa Bay en retour de Brian Holzinger. Bergevin a inscrit deux buts et sept points. Puis, ils ont cédé le défenseur Ian Moran aux Bruins de Boston en retour d'un choix de quatrième ronde en 2003. Il a sept passes en 70 matchs
Les Stars de Dallas ont échangé aux Thrashers d'Atlanta l'ailier droit Anthony Aquino en retour d'un choix de sixième ronde au repêchage de 2003.
Les Blues de St. Louis ont acquis les services de l'ailier Valeri Bure des Panthers de la Floride en retour du défenseur Mike Van Ryn. Bure, un ancien du Canadien, représente en quelque sorte une déception cette saison. Il a marqué cinq buts et amassé 21 passes en 46 parties.
De son côté, Van Ryn, un défenseur, a joué vingt parties avec les Blues et 33 avec les IceCats de Worcester. Dans la Ligue américaine, il a marqué deux buts et amassé neuf mentions d'aide. Avec le grand club, il a été limité à trois passes.
Les Blues de St.Louis ont acquis le gardien de but Chris Osgood des Islanders de New York en retour du jeune centre Justin Papineau. Ce dernier n'a disputé que 11 rencontres cette saison. Osgood a disputé 37 rencontres cette saison, lui qui a une moyenne de buts accordés de 2,92 et un pourcentage d'efficacité de .894.
Les Flames de Calgary ont soulagé leur masse salariale en échangeant le centre Rob Niedermayer aux Mighty Ducks d'Anaheim en retour du gardien de but Jean-Françcois Damphousse et du jeune défenseur Mike Commodore. Niedermayer a une fiche de huit buts et dix passes en 54 parties cette année.
