À moins qu'il ne trouve mieux d'ici le 15 août, Brian Pothier passera la prochaine saison en Suisse.

Pothier, un ancien défenseur des Sénateurs d'Ottawa qui a terminé la saison 2009-10 avec les Hurricanes de la Caroline après avoir été échangé par les Capitals de Washington, a décidé de s'exiler en Europe après avoir été ignoré par les équipes de la LNH depuis l'ouverture du marché des joueurs autonomes.

Son contrat avec l'équipe de Genève-Servette contient une clause qui lui permet de retourner en Amérique s'il reçoit une offre à son goût avant la mi-août.