MONTRÉAL - Le Canadien a rendu hommage aux Rangers et rappelé la grande rivalité qui existe entre les deux équipes depuis 1926. Plusieurs joueurs ayant contribué à cette rivalité ont été présentés à la foule : Henri Richard, Dickie Moore, Serge Savard, Réjean Houle, Guy Lafleur et Bobby Rousseau chez le Canadien, Andy Bathgate, Rodrigue Gilbert, Brad Park, Harry Howell et Ron Greschner chez les Rangers.

...

Les joueurs du Canadien ont été touchés par les jeunes patients qu'ils ont visités mercredi à l'Hôpital Sainte-Justine ainsi qu'à l'Hôpital de Montréal pour enfants.

"J'ai vu un enfant de sept mois, soit l'âge de ma fille, a raconté Alex Tanguay. Ses parents vont à l'hôpital à tous les jours depuis sa naissance. L'enfant risque de ne pas se rendre à Noël. Lorsqu'on voit ça, ça remet les choses en perspective même si on ne peut partager la peine des parents. La santé, c'est le plus beau des cadeaux."

...

Guy Carbonneau a eu un entretien avec Guillaume Latendresse jeudi matin. L'entraîneur croit que son jeune joueur a mal exprimé le fond de sa pensée lorsqu'il a dit ne pas comprendre les recommandations du personnel d'entraîneurs.

...

Tom Renney n'a pas voulu commenter l'"affaire Sean Avery".

"Je ne veux pas m'ingérer dans les histoires d'une autre équipe, a dit l'entraîneur des Rangers. Je peux quand même dire que Sean a bien joué lorsqu'il était avec nous." ...

Renney souhaite le retour de Jaromir Jagr dans la Ligue nationale.

"Jagr devrait revenir. Il peut offrir du bon hockey pendant encore trois ou quatre ans. J'aimerais bien le revoir dans la LNH."

...

Les Rangers ont un excellent départ même s'ils ont dû entreprendre leur saison en République tchèque et disputer sept matchs en 11 soirs à leur retour en Amérique du Nord.

"Les joueurs se sont présentés au camp d'entraînement en excellente condition physique. Ça nous a permis de bien démarrer la saison", explique Renney.