Remis de sa blessure au haut du corps, l'attaquant Brian Flynn rejoindra le Canadien sous peu en Californie.

Flynn, qui n'a pas joué depuis le 10 novembre dernier, prendra part à la séance d'entraînement du Canadien jeudi à San Jose, à la veille de l'affrontement face aux Sharks.

La troupe de Michel Therrien y jouera alors le troisième match d'une série de cinq sur la route.