MONTRÉAL - Aussi bien dire que Louis Leblanc ne fait plus partie des plans d'avenir du Canadien. Le premier choix de l'équipe en 2009 a fait partie du groupe de 14 joueurs qu'on a retranchés, lundi, à l'issue de la défaite de 6-3 contre les Bruins de Boston.

Utilisé dans presque 15 minutes, Leblanc n'avait pourtant pas été un des pires face aux Bruins. Il a obtenu une passe, deux tirs au but, en plus d'appliquer quatre mises en échec.

Arrivé au camp animé d'une nouvelle attitude et disant être en forme comme jamais, l'attaquant de Pointe-Claire repart déjà avec son petit bonheur. Il y a lieu de se demander si l'organisation n'a pas jeté l'éponge dans son cas.

Charles Hudon (Chicoutimi), Zachary Fucale (Halifax), Martin Reway (Gatineau) ont été retournés à leur équipe junior, dans la LHJMQ.

Les autres joueurs retranchés sont les attaquants Sven Andrighetto, Stefan Fournier, Stephen MacAulay, Erik Nystrvm et Jonas Nattinen, le gardien Robert Mayer, ainsi que les défenseurs Matt Lashoff, Morgan Ellis, Darren Dietz et Dalton Thrower. Ces joueurs, ainsi que Leblanc, se rapporteront tous plus tard cette semaine au camp des Bulldogs de Hamilton.

Il reste maintenant 38 joueurs au camp, incluant cinq blessés: Brian Gionta, George Parros, Nathan Beaulieu, Steven Quailer et Alexei Emelin.