(Collaboration spéciale Roger Leblond) - En effet, la formation de Michel Therrien, qui a une fiche de 0-2-1 lors de ses trois derniers matchs, vient de subir deux défaites de suite à domicile, les deux par un écart considérable.

Le Canadien a perdu 6-2, face aux Flames de Calgary, dimanche soir et 5-0, contre les Blackhawks de Chicago, mardi soir et c'est la première fois qu'il subit deux défaites par un écart de quatre buts ou plus de suite au Centre Bell depuis le début de la saison 2002-2003.

Le 12 octobre 2002, il avait été vaincu 6-1, par les Sabres de Buffalo et trois jours plus tard, il se faisait rosser 6-2, par les Flyers de Philadelphie.

Comble de malheur, Michel Therrien avait été congédié trois mois plus tard, le 17 janvier 2003 et l'équipe n'avait pas participé aux séries éliminatoires.