DENVER - L'attaquant de l'Avalanche du Colorado Ryan Smyth ratera huit semaines en raison d'une fracture à la cheville droite.

Agé de 31 ans, Smyth s'est blessé lors de la période de prolongation dans la défaite contre les Coyotes de Phoenix, lundi. Il totalise 28 points, 11 buts et 17 passes, en 36 matchs cette saison.

L'Avalanche était déjà privée de son capitaine Joe Sakic, qui ratera au moins deux mois après avoir été opéré en raison d'une hernie vendredi dernier.