L'attaquant des Rangers de New York, Markus Naslund, a confirmé lundi qu'il mettait un terme à sa carrière de 15 saisons dans la Ligue nationale de hockey.

Le vétéran de 35 ans avait signé un contrat de deux ans d'une valeur de huit millions de dollars avec les Rangers l'été dernier.

"Je veux sincèrement remercier Glen Sather et l'organisation des Rangers pour m'avoir donné la chance de chance de jouer avec eux cette saison, a dit Naslund par communiqué. J'aimerais aussi remercier les Canucks de Vancouver et tous leurs partisans pour le support qu'ils m'ont démontré pendant plus de 11 saisons, et aussi les Penguins de Pittsburgh, avec qui j'ai commencé ma carrière dans la LNH."

En 1117 matchs en carrière dans la LNH, Naslund a inscrit 395 buts et 474 passes en saison régulière. Le Suédois a porté les couleurs des Penguins de Pittsburgh, des Canucks de Vancouver et des Rangers.

Il a connu sa meilleure saison avec les Canucks en 2002-03, amassant 104 points (48-56).