Le défenseur Jay Leach a été réclamé au ballotage par les Sharks de San Jose.

Le Canadien devait procéder à une transaction dans son cas mardi. Toutefois, avant que la transaction ne soit complétée, le Canadien devait le soumettre au ballottage. Seules les autres équipes, qui avaient tenté de le réclamer au début du mois de novembre, pouvaient mettre la main sur Leach.

Les Sharks l'ont alors réclamé mardi et la transaction du Canadien avec une autre équipe a été annulée.

Leach aura disputé un grand total de sept rencontres avec le Tricolore. Il n'a amassé aucun point et a écopé de cinq minutes de punition.