Benoit Pouliot a quitté Montréal après la dernière saison et il semble encore amer de son passage avec le Canadien.

Dans une entrevue à une station de radio de Boston, Pouliot revient sur sa relation avec Jacques Martin et le manque de confiance dont l'ancien entraîneur-chef faisait preuve à son égard.

L'attaquant des Bruins a été encore plus cinglant en déclarant qu'il avait vu venir la déconfiture de la dernière saison du Canadien. "Il était temps que je parte de là. J'aime bien les gars à Montréal, mais la chimie est tellement meilleure ici à Boston. L'attitude, l'approche d'un match et l'ambiance dans le vestiaire sont bien différentes de ce que j'étais habitué à Montréal."