Quelques équipes ont bougé aujourd'hui, dans la Ligue nord-américaine de hockey.

Tout d'abord, le Top Design de Saint-Hyacinthe a échangé Dominic Beaudin aux Summum-Chiefs de Saint-Jean. En retour, la formation maskoutaine a mis la main sur Carl Ménard et des considérations futures. Ménard n'est pas demeuré la propriété du Top Design très longtemps, car il a été aussitôt échangé au Prolab de Thetford Mines en retour des considérations futures.
D'ailleurs, le Top Design a annoncé qu'elle débutait son camp d'entraînement dès lundi à l'aréna L-P Gaucher de Saint-Hyacinhte.