BOUCHERVILLE - L'attaquant Dean Ouellet, des Screaming Eagles du Cap-Breton, et le gardien de but Marc-Antoine Gélinas, du Rocket de PEI, ont respectivement été nommés joueur offensif et défensif de la semaine. Il s'agit de la deuxième semaine consécutive que Marc-Antoine Gélinas remporte le titre.

En deux rencontres sur la route, Gélinas a permis au Rocket de rapatrier quatre points au classement en remportant deux victoires. De plus, il a affiché une moyenne de buts alloués de 2,50 et un pourcentage d'efficacité de ,955. Le gardien de but a fait face à un impressionnant total de 110 lancers au cours de la semaine. Dans le premier de ses deux départs, il a repoussé quarante-huit tirs pour mener les siens vers une victoire de 3-1 face au Drakkar à Baie-Comeau. Puis, deux jours plus tard, contre les Remparts à Québec, Gélinas a effectué cinquante-sept arrêts dans un gain de 5-4. Il fut nommé la première étoile à la suite de chacun des deux matchs.

Les gardiens de but Kevin Maletto (2-1-1; 125 MIN; 1,44 MBA; ,944 % EFF) des Cataractes et Peter Delmas (3-0-0; 180 MIN; 1,67 MBA; ,935 % EFF) des MAINEiacs, ainsi que le défenseur Marc-André Bourdon (0-6-6; +3) des Huskies ont aussi été considérés.

Le titre du joueur offensif revient à Dean Ouellet des Screaming Eagles. En deux parties, Ouellet a inscrit trois filets sur quinze lancers, dont un but gagnant, tout en ajoutant deux passes. Il a connu son meilleur match de la semaine jeudi, face aux Fog Devils de St. John's, alors qu'il a amassé quatre points dans un gain de 4-3. Il fut d'ailleurs nommé la première étoile à l'issue du match. Enfin, Ouellet a remporté 71,1% de ses mises en jeu au cours de la semaine.

Dany Massé (2-4-6) du Titan, Maxime Tanguay (3-2-5) de l'Océanic et Robert Slaney (1-4-5) des Screaming Eagles ont aussi été considérés.