Le Canadien a laissé passer une autre occasion de mettre un Québécois sous contrat.

En effet, avant de s'entendre avec les Predators de Nashville, Martin Gélinas aurait appelé Bob Gainey pour lui offrir ses services.

Le directeur général du Canadien lui aurait toutefois dit que son équipe n'était pas intéressée.

Gélinas a signé un contrat d'un an d'une valeur de 1,25 M$ avec Nashville.