OTTAWA - Les Sénateurs d'Ottawa ont effectué, jeudi, un premier pas vers une séparation avec Martin Gerber. Le gardien a en effet accepté d'aller passer deux semaines avec les Senators de Binghamton, la filiale des Sénateurs dans la Ligue américaine de hockey, afin d'y retrouver la forme.

Devant la belle tenue de la recrue Brian Elliott, qui a été le partant à l'occasion des trois derniers matchs des Sénateurs, dont lors des deux victoires de suite de l'équipe - une première en plus d'un mois - les services du vétéran de 34 ans ne semblent désormais plus requis à Ottawa.

Gerber, après une rencontre avec le directeur général des Sénateurs, Bryan Murray, devait prendre le chemin de Binghamton jeudi, où il devrait être en uniforme vendredi et samedi.

Le vétéran n'a pas revêtu l'uniforme des Sénateurs depuis que ceux-ci ont rappelé Elliott la semaine dernière, Alex Auld agissant à titre de gardien substitut.

A son premier départ, samedi dernier, Elliott a subi un revers de 2-0 aux mains des Rangers de New York. Le gardien de 23 ans a ensuite aidé Ottawa à l'emporter 5-1 contre la Caroline mardi, puis 3-2 face aux Thrashers d'Atlanta le lendemain.

En 14 matchs cette saison, Gerber présente une fiche de 4-9-1 avec une moyenne de buts alloués de 2,86 et un pourcentage d'efficacité de ,899, avec un blanchissage.

Murray devra décider s'il échange son gardien, s'il le soumet au ballotage ou s'il le cède aux mineures. Il a également indiqué que si une équipe européenne était intéressée aux services de Gerber, celle-ci pourrait défrayer une partie de son salaire.

Gerber doit encore toucher une somme d'environ 1,67 million $ US d'un contrat de trois ans et 11,1 millions $ qu'il a signé en 2006.