GRAND RAPIDS, Michigan - Ryan Russell et Ryan White ont chacun marqué un but et amassé une aide, lundi, pour aider les Bulldogs de Hamilton à l'emporter 5-4 et ainsi revenir dans leur série contre les Griffins de Grand Rapids.

Les Griffins mènent encore la série quatre-de-sept, une demi-finale de la section Nord de la Ligue américaine, deux matchs à un. Le quatrième match sera disputé mercredi à Grand Rapids.

Marc Denis a réalisé 27 arrêts dans la victoire, tandis que Jimmy Howard a bloqué 21 tirs.

Kyle Chipchura, Yannick Lehoux et Ben Maxwell ont enfilé les autres buts des Bulldogs.

Hamilton menait 3-2 au moment d'amorcer la troisième quand Russell a ajouté à l'avance des visiteurs au moyen de son premier but des séries.

Ville Leino a réduit le déficit à 4-3 avant que White ne marque avec un peu moins de trois minutes à jouer pour redonner une avance de deux buts aux Bulldogs.

Justin Abdelkader a répliqué pour les Griffins 25 secondes plus tard, mais ça devait être tout pour Grand Rapids.

Abdelkader et Brian Lashoff ont chacun connu une soirée d'un but et une aide pour les Griffins, pendant que Darren Haydar amassait trois aides.

L'ancien joueur de la LNH Darren McCarty a également marqué pour les perdants.