MONTRÉAL- 22 janvier 2007- La Ligue nord-américaine de hockey a fait connaître l'identité de ses joueurs de la semaine pour la période du 19 au 21 janvier 2007.

L'honneur offensif a été attribué à Hugo Bélanger du Mission de Sorel-Tracy. En deux matchs, il a amassé cinq points dont deux buts. Bélanger a connu son meilleur match, vendredi soir, face au CRS Express de Saint-Georges quand il a récolté deux buts et deux passes. En prolongation, il a marqué le but gagnant pour son équipe. Du même coup, il a contribué aux deux victoires de son équipe au cours de la dernière semaine. Au scrutin, il a devancé Guillaume Lefebvre (Saint-Jean) et Christian Sbrocca (Sorel-Tracy).

Au niveau défensif, le titre est revenu au gardien des Summum Chiefs de Saint-Jean, Olivier Michaud. Lors de la dernière fin de semaine, il a remporté ses deux décisions. Il a maintenu une moyenne de buts alloués de 2,43 et une moyenne d'efficacité de ,935. Il a notamment brillé dans la partie contre le Saint-François de Sherbrooke. Michaud a bloqué 36 tirs dans un gain des Summum Chiefs au compte de 3-2 en prolongation. Au cumulatif, il a participé à la moitié des buts du Radio X en fin de semaine. David St-Germain (Sorel-Tracy) et Maxime Gingras (Trois-Rivières) ont également été considérés pour cet honneur.

Les prochains matchs de la LNAH seront présentés :
Jeudi 25 janvier
Sorel-Tracy vs Québec (20 h)
Saint-Jean-sur-Richelieu vs Sherbrooke (20 h à RDS)

N'oubliez pas les chroniques de la LNAH sur les ondes d'Énergie à tous les soirs de matchs à 23 h 20. Pour obtenir plus d'informations sur la LNAH, vous pouvez consulter le site Internet www.lnah.ca.