Les deux séries demi-finale de la LNAH se poursuivaient ce mercredi. Sylvain Rodier a marqué trois buts pour mener le Caron et Guay de Trois-Rivières à un gain de 5-2 sur le CRS Express de Saint-Georges. Les Trifluviens prennent l'avance 2-1 dans la série. Pendant ce temps, Luc Bélanger a repoussé 27 rondelles et le Radio X de Québec a battu le Top Design de Saint-Hyacinthe 4-0. Cette série est maintenant égale 2-2.

À Trois-Rivières, un tour du chapeau de Sylvain Rodier a aidé le Caron et Guay à disposer du CRS Express de Saint-Georges par la marque de 5-2. Le Caron et Guay, qui a aligné quatre buts au dernier tiers, prend donc les devants 2-1 dans la série.

Rodier a ouvert la marque à mi-chemin de la première période. Yvan Busque a cependant répliqué alors qu'il ne restait que cinq secondes à faire à la période. L'impasse a persisté durant toute la deuxième.

Philippe Audet a propulsé les visiteurs en avant à 5 :31 de la troisième. Samuel Paquet a toutefois ramené les deux formations à la case départ 47 secondes plus tard. Le Caron et Guay profitait d'un jeu de puissance lorsque Rodier a rompu l'égalité à 14 :09. Guillaume Rodrigue a assommé l'adversaire en faisant bouger les cordages à 17 :17. Puis Rodier a complété son tour du chapeau dans une cage déserte avec 14 secondes à écouler à la rencontre.

Maxime Gingras a fait face à 34 lancers pour mériter la victoire ainsi que la troisième étoile. Son vis-à-vis Éric Fichaud a été la cible de 32 tirs. Trois-Rivières a marqué deux buts en huit avantages numériques, Saint-Georges étant blanchi deux fois en pareilles circonstances.

Le quatrième match sera présenté vendredi à Trois-Rivières.

À Québec, Sylvain Blouin a marqué deux buts pendant que Luc Bélanger repoussait 27 rondelles pour signer son premier jeu blanc des éliminatoires lorsque le Radio X a eu raison du Top Design de Saint-Hyacinthe 4-0. Après deux défaites, le Radio X rebondit pour niveler la série 2-2.

Le Radio X a débuté le match en force, menant 20-9 dans les tirs durant le premier engagement, au cours duquel Sylvain Blouin s'est inscrit une première fois au pointage.

À mi-chemin de la deuxième, Claude Morin a doublé l'avance des X avant de récolter son troisième point de la rencontre en préparant le second de Blouin à 16 :33. Bryan Lanchance a complété la marque avec 24 secondes à faire à la rencontre.

Québec a eu l'avantage 41-27 dans les lancers. Jonathan Pelletier défendait la cage des visiteurs. Luc Bélanger a reçu la troisième étoile. Québec a converti une de ses huit attaques massives, Saint-Hyacinthe étant tenu en échec à quatre reprises.

La série se transporte à Saint-Hyacinthe pour le cinquième match vendredi.