L'effort était mitigé, faut-il le préciser, et le Canadien a quand même battu les Flyers 4-2. Il ne faut pas s'en étonner puisque les Flyers sont à bout de ressources. C'est une équipe qui connaît passablement d'ennuis et les meilleurs effectifs de cette formation éprouvent également des difficultés.

C'était le retour de Peter Forsberg et il a été correct. Simon Gagné a été, possiblement avec Jeff Carter, le meilleur du côté des Flyers mais pour le reste, c'est une équipe qui manque nettement de talent et il faudra s'attendre à plusieurs changements au cours des prochaines semaines.

On nous dit ici à Philadelphie que Peter Forsberg sera sur le marché, peut-être à partir de maintenant, et les équipes intéressées, celles qui croient que Forsberg pourrait les amener soit en séries éliminatoires ou encore plus loin devront faire vite parce qu'il y aura sûrement de la surenchère de ce côté-là.

Et du côté du Canadien, il a gagné parce que les Flyers ne sont pas une bonne équipe et si le Canadien veut battre les Sénateurs d'Ottawa samedi, il devra redoubler d'ardeur et devra être beaucoup plus prudent dans son territoire parce que jeudi soir, ça été une véritable comédie d'erreurs dans le territoire du Canadien.

Mais le Canadien a été très solide pendant les infériorités numériques alors qu'il a réussi à contenir l'attaque des Flyers. David Aebischer, malgré un très mauvais jeu sur le but de Joni Pitkanen, s'est ressaisi et il a empêché les Flyers d'inscrire un but qui aurait pu faire mal au Canadien. Il a été excellent à partir de la deuxième période.

*Transcription de la chronique « autre angle » diffusée sur RDS