(Ghislain Gagnon, Radio CHNC New-Carlisle) - Fin de semaine déterminante en vue des séries d'après- saison dans le circuit Richard. Le Gaillard de Chandler, avec trois rencontres en autant de jours, en est sortie grand gagnant.

Seul ombre au tableau pour la formation du Rocher, les Huskys de Paspébiac sont sorties très fort vendredi sur la patinoire du Gaillard pour finalement l'emporter 10 à 7.

Un scénario fort différent attendait le Gaillard samedi face aux champions de la saison régulière, les As d'Amqui. La bande à Luc Lavoie a rebondi en deuxième période avec quatre buts sans riposte en route vers un gain de 5 à 3. Le gardien Alexandre Lemire a été excellent pour les gagnants avec 47 rondelles stoppées.

Chandler a confirmé son deuxième rang au classement avec une victoire de 6 à 4 sur les Castors de Matane dimanche.

Trois-Pistoles, qui était dans la course pour le deuxième échelon du classement, s'est incliné dimanche devant les As d'Amqui par la marque de 10 à 2.

L'identité des équipes qui s'affronteront en séries éliminatoires est maintenant connue. Les As (18-9-1)croiseront le fer avec les Castors (14-13-1). Amqui bénéficiera de l'avantage de la patinoire tout comme le Gaillard (16-11-1) qui affrontera le Ciel-FM (15-11-2).