QUEBEC - La bataille entre frères slaves a failli se terminer à l'avantage du cadet aux dépens de l'aîné, vendredi. Mais la Russie a finalement réussi à venir de l'arrière pour arracher une victoire de 4-3 en fusillade contre le Bélarus au Championnat du monde de hockey.

La Russie a ainsi pu rejoindre la République tchèque au premier rang dans le groupe E du tour de qualification, un point devant la Suisse et la Suède. Le Bélarus, lui, a récolté son premier point du tour de qualification - et tout cela, sans que les frères Kostitsyn ne participent au score en temps réglementaire.

Sergei Mozyakin et Alexei Morozov ont converti les deux premières occasions des Russes en fusillade, pendant que seul Dmitry Meleshko faisait mouche du côté des Bélarusses. Sergei Kostitsyn a raté le premier tir au but du Bélarus et Alexei Ugarov, le troisième.

En temps réglementaire, les Russes ont comblé un déficit de 2-0 pour prendre les devants 3-2, notamment grâce à une poussée de deux buts en troisième. Les Bélarusses ont ensuite riposté pour égaler les chances à 3-3.

Maxim Afinogenov, des Sabres de Buffalo, a marqué deux buts, dont celui qui donnait l'avance 3-2 aux Russes en deuxième moitié de troisième période. Ovechkin, qui a récolté une aide sur ce jeu, avait enfilé le but égalisateur quelques minutes plus tôt, avec l'aide de ses coéquipiers des Capitals de Washington, Alexander Semin et Sergei Fedorov.

Alexei Ugarov, avec l'aide de Mikhail Grabovski, du Canadien de Montréal, a fait 3-3 avant la fin du temps réglementaire.

Andrei Mikhalev, là aussi avec l'aide de Grabovski, et Dmitry Dudik avaient permis au Bélarus de frapper les premiers en première période.

Si les Bélarusses ont donné autant de fil à retordre aux puissants Russes, c'est grâce au gardien Vitali Koval, qui a été impressionnant malgré un barrage de 55 tirs en 65 minutes de jeu.

Evgeni Nabokov était en uniforme, mais le gardien des Sharks de San Jose ne s'était pas encore entraîné avec l'équipe, si bien que c'est Mikhail Biryukov qui a obtenu un autre départ.

Alexander Radulov, l'ancien des Remparts de Québec, n'a pas enfilé l'uniforme russe. Andrei Markov, le défenseur du Canadien, a joué, lui qu'on attendait seulement en quarts de finale parce qu'il soigne des malaises à l'épaule et au genou.

Markov a écopé une pénalité en première période, puis une autre en troisième. Il est passé plutôt inaperçu en deuxième. Il a raté son tir en première moitié de troisième sur un jeu qui lui aurait permis d'égaler le score à 2-2.

Le mauvais choix?

L'entraîneur Vyacheslav Bykov a peut-être regretté son choix de gardien. Biryukov a très mal paru sur le premier but du match inscrit par Mikhalev à 7:27 de la première période. Le Russe a marqué d'un tir anodin depuis le coin de la patinoire qui est passé entre le gardien et le poteau rapproché.

Buryukov a à peine mieux paru sur le filet de Dudik même s'il n'a pas commis le pire péché sur la séquence. Fedorov avait la rondelle dans un coin de sa zone, mais il l'a refilée derrière lui à l'aveuglette, en plein sur le bâton de Dudik, qui a vite coupé au filet et enfilé l'aiguille à 11:53.

Koval a été impeccable au premier tiers, alors que son équipe a été dominée 18-5 au chapitre des tirs. Il a notamment frustré Semin à deux reprises.

Biryukov, lui, s'est signalé contre Andrei Kostitsyn, suivant l'attaquant du Canadien jusqu'au bout lors d'une échappée.

Sans surprise, la Russie a accéléré la cadence en deuxième et elle a constamment bourdonné dans la zone adverse, décochant 18 tirs contre huit pour les Bélarusses. Cela n'a donné qu'un but, celui d'Afinogenov à 3:54. Le joueur des Sabres a alors mis la palette sur un court retour donné par Koval, qui avait stoppé le tir initial depuis la ligne bleue.

Koval a été magistral le reste de la période, frustrant notamment Ovechkin sur un tir dévié. Le no 8 des Caps s'était auparavant présenté seul devant lui, mais Ruslan Salei, le défenseur de l'Avalanche du Colorado, lui a fait rater son tir en lui tapochant le gant du bâton juste au bon moment.

Semin, lui, a ajouté à son calvaire lorsqu'il a vu son tir frapper la transversale.

Ovechkin a enfin fait mouche - et égalé les chances - à 7:21 de la troisième, quand son tir voilé, dirigé depuis le haut du cercle de mise en jeu, a trouvé place au-dessus de l'épaule droite de Koval.

Afinogenov a complété son doublé à 13:51, quand il a saisi une rondelle qui venait de bondir sur la bande derrière le filet, et l'a poussée le long de la ligne de but jusque dans la cage.<

C'était 3-2 pour la Russie mais les Bélarusses n'avaient pas dit leur dernier mot. Ugarov a complété le jeu de Grabovski à 16:12 et c'était 3-3.

Ilya Kovalchuk, des Thrashers d'Atlanta, qui était en quête d'un premier but dans ce tournoi, s'est retrouvé seul face à Koval en prolongation, mais ce fut peine perdue.

Grabovski et Sergei Kostitsyn ont raté à leur tour quelques secondes plus tard, sur une attaque à deux contre un.