HAMILTON, Ont. - Les Bulldogs de Hamilton participeront à la finale d'association pour la cinquième fois de leur histoire après avoir disposé du Heat d'Abbotsford 4-0, lundi soir, les éliminant ainsi en six rencontres.

David Desharnais et Aaron Palushaj ont récolté un but et une aide chacun pour les Bulldogs, tandis que Curtis Sandford repoussait 30 tirs pour mériter son premier jeu blanc en carrière en séries éliminatoires.

Desharnais a inscrit le premier but du match avec 1:30 à faire au premier vingt, s'emparant d'un disque libre dans l'enclave. Il a frappé la rondelle entre les jambières du gardien du Heat David Shantz.

Desharnais a mis la table pour le deuxième filet du match des Bulldogs à six minutes du troisième tiers, interceptant une passe d'un joueur du Heat avant de refiler le disque à Palushaj, qui était à l'embouchure du filet. Palushaj a réalisé un tir du revers parfait qui a battu Shantz du côté de la mitaine.

Trotter a ajouté le but d'assurance en supériorité numérique en fin de troisième période pour le club-école du Canadien de Montréal. Palushaj a mérité une aide sur la séquence.

André Benoit a ensuite cloué le cercueil du Heat en tirant dans un filet désert.

Sanford, qui avait amorcé la rencontre en remplacement de Cédrick Desjardins lors du cinquième affrontement de la série, a effectué son deuxième départ de suite devant la cage des Bulldogs.

Les Bulldogs affronteront au prochain tour les vainqueurs de la série entre les Stars du Texas et les Wolves de Chicago, qui criseront le fer dans le cadre du match ultime de la série finale de l'Association Ouest, mardi soir.