LONGUEUIL － Le joueur de centre de l'Océanic de Rimouski, Sidney Crosby, et le gardien du Rocket de l'Île-du-Prince-Edouard, Jonathan Boutin, sont les premiers récipiendaires des titres de joueurs offensif et défensif de la semaine dans dans la LHJMQ pour la saison de la saison 2004-05.

Au cours des 11 premiers jours de la campagne, Crosby a totalisé 18 points dont 14 passes et aidé l'Océanic à inscrire quatre victoires en cinq matchs.

Crosby a ainsi participé à 18 des 28 buts de son équipe lors de ces cinq rencontres, ce qui représente une proportion de 64 pour cent.

Dimanche après-midi, lors de la journée consacrée à Vincent Lecavalier et à Brad Richards au Colisée de Rimouski, l'attaquant de 17 ans de Cole Harbour, en Nouvelle-Ecosse, a égalé deux records personnels en carrière avec des performances de six points et cinq mentions d'aide. À sa saison recrue, en 2003-04, Crosby avait connu deux matchs de six points.

Depuis le début de sa jeune carrière, c'est déjà la septième fois que Crosby est élu joueur de la semaine de la LHJMQ. L'an dernier, il avait également mérité l'honneur à l'issue de la première période d'activités du circuit.

Crosby a été préféré à Maxime Boisclair (5-6-11), des Saguenéens de Chicoutimi, Steve Bernier (6-3-9), des Wildcats de Moncton, et Dany Roussin (6-3-9), de l'Océanic.

En défensive, Boutin a mérité le titre après avoir récolté trois victoires et un verdict nul en quatre matchs.

Le gardien de 19 ans a fait face à 95 tirs et concédé cinq buts en un peu plus de 247 minutes de jeu, pour une moyenne de buts alloués de 1,21. Son taux d'efficacité s'est chiffré à ,947.

Boutin a devancé les défenseurs Patrick Coulombe (0-10-10), de l'Océanic, et Sam Roberts (5-2-7), des Olympiques de Gatineau, ainsi que le gardien Jason Churchill (1-0-3; 255 MJ; 1,88 MBA; ,934 TE) des Mooseheads de Halifax.