Les Screaming Eagles du Cap-Breton ont effectué deux transactions, vendredi.

En premier lieu, ils ont acquis les services de Taylor MacDougall du Junior en retour de Jeremy Gouchie.

Par la suite, les Screaming Eagles ont échangé Samuel Finn, Murdock MacLellan (88-05-31) et leur choix de cinquième ronde 2010 aux MAINEiacs contre Michael Ward et Stephen Horyl.

La période des transactions se termine le jeudi 8 janvier à midi dans la LHJMQ.