Les Cataractes de Shawinigan ont obtenu les services de Maxim Trépanier, des Mooseheads d’Halifax, un attaquant de 20 ans.

En retour, l'équipe de la Mauricie a cédé un choix de deuxième ronde.

Trépanier est le meilleur buteur des Mooseheads avec 22 buts en 30 rencontres. Il totalise 42 points cette saison.

« Nous venons d’ajouter un attaquant d’expérience dominant à notre jeune noyau. Depuis deux ans, nos partisans, nos joueurs et nos entraîneurs ont acheté le plan proposé. C’est maintenant le temps de les récompenser », a mentionné dans un communiqué le directeur général des Cataractes, Martin Mondou.

La date limite des transactions est fixée le 6 janvier à midi.