Battus pour une deuxième fois en trois jours devant leurs partisans, les Remparts de Québec prennent la route avec un gros problème dans leurs valises.

La troupe de Patrick Roy quittera la Vieille Capitale après un revers de 5-3 subi aux mains des Screaming Eagles du Cap-Breton dimanche après-midi. Direction : Sydney, où elle devra remporter au moins deux de ses trois prochains matchs si elle espère revenir à la maison en vie.

"Il va falloir trouver un angle différent, prendre ça un match à la fois, gagner une bataille à la fois", a dû constater le pilote des Remparts.

Robert Slaney, le héros du marathon de près de sept périodes que se sont livré les deux équipes il y a deux jours, a amassé un but et une passe, tout comme son coéquipier Chris Culligan, pour aider les Eagles à s'emparer d'une avance de 2-0 dans la série.

"Je dois donner tout le crédit à mes joueurs, a déclaré l'entraîneur des Eagles, Mario Durocher. Ils se sont présentés ici dans une ambiance complètement différente de ce à quoi ils sont habitués et il ont réussi à garder un niveau de concentration élevé."

Vincent Lavigueur a inscrit le filet de la victoire en début de troisième, le deuxième d'une série de trois sans riposte des visiteurs. Mathieu Brodeur, en désavantage numérique, et Joey Haddad ont été les autres buteurs du Cap-Breton.

"Présentement, on a la confiance et le momentum de notre côté, constate Durocher. Les doutes qu'on entretenait avant le début de la série se sont dissipés vendredi et maintenant on s'en va à la maison dans une position favorable. Par contre, les gars sont conscients qu'on ne peut pas être satisfait avec deux victoires. Dans les séries, ça en prend quatre."

Guillaume Monast, Marc-Olivier Vallerand et Kevin Marshall, qui avait raté un tir de punition qui aurait créé l'égalité 2-2 en début de deuxième période, ont répliqué pour les Diables Rouges.

Après la rencontre, Roy ne s'est pas gêné pour lancer une flèche à l'endroit de ses piliers offensifs.

"Je regarde les marqueurs des Screaming Eagles aujourd'hui. Il est clair que leurs meilleurs joueurs jouent mieux que les nôtres présentement. Si notre gros trio n'est pas le plus dominant, ça va être difficile de remporter la série. Est-ce que ces joueurs sont capables de le faire? Ça, c'est une autre histoire."

Soumis à un véritable barrage lors du premier match de la série, les gardiens Charles Lavigne et Olivier Roy ont été passablement moins occupés, mais pas nécessairement plus efficaces, lors des retrouvailles dominicales. Le portier des Remparts a cédé cinq fois sur 17 lancers avant d'être remplacé par Jonathan Roy en troisième période.

"Je ne blâmerai certainement pas notre gardien de but, a défendu l'entraîneur des Remparts. C'est lui qui nous a permis de rester dans le premier match de la série. Sans lui, tout le monde se serait couché pas mal plus tôt vendredi."

Olivier Roy a quant à lui bloqué 18 lancers pour conserver sa fiche parfaite depuis le début des éliminatoires.

Le prochain match aura lieu mardi dans les Maritimes.