(RDS.ca) - Tomas Svoboda a inscrit trois buts en l'espace de 4:35 au troisième vingt et les Voltigeurs de Drummondville ont vaincu les Cataractes de Shawinigan 4-3, mardi, à l'Aréna Jacques-Plante.

Scott Howes a marqué l'autre filet des Voltigeurs, qui ont remporté un deuxième match de suite.

Pier-Olivier Pelletier a effectué 24 arrêts pour enregistrer sa 17e victoire de la saison.

Cédric Lalonde-McNicoll, avec un doublé, et Danick Bouchard ont assuré la réplique des Cataractes, qui ont perdu une deuxième partie d'affilée. Patrick Bernier a ajouté deux aides.

Kevin Maletto a concédé quatre buts sur 42 lancers.

Chicoutimi 3, Rouyn-Noranda 4

Bobby Nadeau a bloqué 26 lancers et les Sagunéens de Chicoutimi ont disposé des Huskies de Rouyn-Noranda 3-2, à l'Aréna Dave Keon.

Julien Brouilette, Nicolas Blanchard et Francis Verreault-Paul ont inscrit les buts des Saguenéens, qui ont remporté un deuxième match de suite sur la route. David Desharnais a ajouté deux mentions d'assistance.

Ivan Vishnevskiy et Justin Munden ont réussi les filets des Huskies.

Jean-Philippe Levasseur a alloué trois buts sur 19 lancers. Chicoutimi n'a dirigé qu'un seul lancer en sa direction en troisième période.

Île-du-Prince-Édouard 3, St-John's 5

T.J. Brenan a réussi le doublé, Ryan Graham a inscrit un but et récolté trois passes et les Fog Devils de St-John's ont vaincu le Rocket de l'Île-du-Prince-Édouard 5-3, au Mile One Stadium.

Nicolas Bachand et Wesley Welcher ont marqué les autres filets des Fog Devils, qui ont mis fin à une série de deux revers consécutifs. Luke Gallant a ajouté deux mentions d'assistance.

Pierre-Alexandre Marion a repoussé 24 des 27 rondelles dirigées vers lui pour enregistrer la victoire.

Brett Morrison, Chris Doyle et Chad Locke ont assuré la réplique du Rocket, qui a subi une troisième défaite de suite.

Antoine Lafleur a alloué quatre buts sur 33 lancers devant la cage du Rocket.

Cap-Breton 0, Moncton 1

Matt Marquardt a marqué son 31e but de la saison, Jhase Sniderman a bloqué 26 tirs et les Wildcats de Moncton ont blanchi les Screaming Eagles du Cap-Breton 1-0, au Colisée de Moncton.

Marquart a inscrit le seul filet de la rencontre à mi-chemin en troisième période. Moncton a été incapable d'enfiler l'aiguille en 12 occasions en supériorité numérique.

Ondrej Pavelec a effectué 36 arrêts devant le filet des Screaming Eagles.