DENVER - Niklas Kronwall a inscrit le but de la victoire alors qu'il restait 1:18 à faire en prolongation et les Red Wings de Detroit l'ont emporté 4-3 face à l'Avalanche du Colorado, lundi, pour permettre à Chris Osgood de mériter sa 400e victoire dans la Ligue nationale.

Osgood, qui a effectué 46 arrêts, n'est devenu que le 10e gardien de but de l'histoire de la LNH à atteindre ce plateau important.

Nicklas Lidstrom, Jiri Hudler et Johan Franzen ont complété la marque pour les Red Wings, qui ont remporté trois de leurs quatre derniers matchs.

Matt Duchene a marqué à deux reprises et T.J. Galiardi en a ajouté un autre pour l'Avalanche, qui en est à son troisième revers consécutif.

Kronwall a donné la victoire aux siens en déjouant Peter Budaj en avantage numérique après que le gardien de l'Avalanche eut écopé d'une pénalité pour avoir fait trébucher.

Kevin Shattenkirk a été atteint par une rondelle en plein visage tard en deuxième période et a dû quitter la rencontre, mais a effectué un retour au jeu à mi-chemin au troisième vingt.

Tomas Holmstrom a aussi dû retraiter au vestiaire pour les mêmes raisons en fin de première période, mais a pu terminer la rencontre.

Dans la défaite, Budaj a stoppé 26 des 30 lancers qui ont été dirigés vers lui.