Le gardien québécois Jean-Sébastien Giguère accompagnera ses coéquipiers à Buffalo et à Ottawa et pourrait effectuer un retour au jeu mardi prochain contre le Lightning de Tampa Bay.

Giguère, qui a subi une blessure à l'aine, a participé à un deuxième entraînement avec l'équipe vendredi.

Toronto Star

L'attaquant Colby Armstrong, qui a raté les 12 dernières rencontres des siens en raison d'une déchirure à un tendon d'un doigt, a patiné et effectué des lancers jeudi. Armstrong espère renouer avec l'action vers la fin de la semaine prochaine.

Toronto Sun

Bernier déjà de retour à l'entraînement

L'attaquant des Panthers Steve Bernier est de retour sur la patinoire moins de deux semaines après avoir subi une fracture à l'os orbitale le 12 novembre dernier.

Bernier a dû avoir recours à une opération à la suite d'un coup de bâton de Brent Burns. L'entraîneur Peter DeBoer a déclaré que Bernier pourrait être de retour dans la formation la semaine prochaine.

Le défenseur Bryan Allen a subi une fracture à l'os d'un pied et devrait être en mesure de revenir dans la formation dans quelques semaines.

Jason Garrison (aine), qui a raté le match de mercredi, est un cas douteux pour la rencontre de vendredi.

Miami Herald

Retour au jeu pour Erik Karlsson

Le défenseur Erik Karlsson effectuera un retour au jeu contre les Penguins, vendredi, après avoir raté les deux derniers matchs des siens.

Son coéquipier Sergei Gonchar ne s'est pas entraîné jeudi, mais sera de l'alignement contre son ancienne équipe.

Ottawa Sun

La blessure à Hemsky n'est pas sérieuse

La blessure qu'a subie Alex Hemsky ne semble pas sérieuse.

« On parle d'une blessure mineure à l'aine et son cas sera réévalué au jour le jour, » a déclaré l'entraîneur Tom Renney.

Nikolai Khabibulin est de retour sur la glace et son retour serait imminent.

Edmonton Sun

Knuble jouera, Green ne sait pas

Le défenseur Mike Green ne sait pas s'il sera en mesure de faire un retour dans la formation des Capitals vendredi.

Le gardien Michal Neuvirth a affirmé qu'il se sentait prêt à effectuer un retour devant la cage des siens. Il s'est étiré l'aine lors de l'avant-match contre les Thrashers.

L'attaquant Mike Knuble, qui a subi une fracture à la mâchoire le 19 novembre dernier, sera à uniforme vendredi.

Washington Post

Rozsival est près d'un retour

Le défenseur des Rangers Michal Rozsival ratera un neuvième match consécutif vendredi en raison d'un problème à une épaule.

Rozsival dit se sentir beaucoup mieux et il pourrait effectuer un retour dans la formation samedi à Nashville.

New York Daily News

Legwand sur la liste des blessés

Le nom de l'attaquant David Legwand a été placé sur la liste des blessés en raison d'une blessure au bas du corps.

Legwand a subi cette blessure lors du match contre le Canadien plus tôt cette semaine. Il a également raté le match face aux Hurricanes.

Tennessean