Incommodé par une fracture au pied, l'attaquant des Flyers de Philadelphie James van Riemsdyk aura encore besoin de deux à trois semaines pour récupérer de sa blessure, a annoncé le directeur général Paul Holmgren. C'est donc dire qu'il risque de rater la première ronde des séries éliminatoires.

Philadelphia Inquirer

Sabourin rappelé par les Caps

En raison des blessures à leurs gardiens Tomas Voukoun et Michal Neuvirth, les Capitals de Washington ont lancé un appel à l'aide au Québécois Dany Sabourin, le rappelant de la Ligue américaine samedi. Originaire de Val-d'Or, Sabourin a disputé 57 rencontres dans la LNH avec les Flames, les Penguins et les Canucks, compilant un dossier de 18-25-0-4.

Capitals

Les Sabres attendent du renfort

Les défenseurs recrues T.J. Brennan et Brayden McNabb devaient rejoindre les Sabres de Buffalo en cours de journée en prévision du dernier match de la saison des leurs, face aux Bruins de Boston.

Buffalo News

Cleary jouera en séries

Bien qu'il ratera le dernier match de la saison des Red Wings de Detroit, face aux Blackhawks, l'attaquant Danny Cleary, qui a soigné une blessure au genou gauche, sera à son poste pour la première ronde éliminatoire.

Detroit Free Press