Les déboires des Flyers de Philadelphie se poursuivent alors que le défenseur Bruno Gervais devra passer sous le bistouri.

Gervais doit se faire opérer pour un muscle abdominal déchiré et il s’ajoute à la longue liste de blessés des Flyers qui comprend notamment Maxime Talbot, Braydon Coburn, Andrej Meszaros et Chris Pronger.

Le défenseur québécois sera à l’écart du jeu pour une période indéterminée.

Gervais a participé à 37 des 42 matchs des Flyers cette saison et il a amassé un but et cinq aides avec une moyenne d’utilisation supérieure à 17 minutes.

Les Flyers ont donc rappelé Matt Konan et Brandon Manning de la Ligue américaine de hockey.