NEW YORK - Sean Avery a pris sa revanche contre les Stars de Dallas un an après avoir été congédié par cette équipe. Il a marqué un but en plus d'en préparer trois autres dans un gain de 5-2 des Rangers de New York mercredi.

Avery n'était resté que 23 matchs avec les Stars la saison dernière, même s'il avait signé un contrat de quatre ans et 15,5 millions de dollars. Le petit agitateur est rapidement devenu un indésirable à Dallas et il a été suspendu par la LNH en décembre 2008 après avoir tenu des propos haineux envers son ancienne petite amie, qui fréquentait d'autres joueurs. Il n'a plus jamais rejoué avec les Stars, qui l'ont placé au ballottage en février. Il avait été réclamé trois jours plus tard par les Rangers.

Mercredi soir, Brad Richards a donné les devants aux Stars dès la troisième minute de jeu, mais Avery a créé l'égalité moins de deux minutes plus tard avec son premier but en 20 matchs. Il s'est ensuite fait complice des buts de Marian Gaborik, Ales Kotalik et du capitaine Chris Drury, pour aider les Rangers à signer un deuxième gain de suite à domicile.

Les quatre points d'Avery égalaient sa meilleure performance en carrière. Fidèle à ses habitudes, il y est allé de confrontations avec entre autres Nicklas Grossman, le gardien Marty Turco, Richards et le capitaine des Stars, Brenden Morrow.

Jere Lehtinen a marqué l'autre but des Stars, qui ont perdu leurs trois derniers matchs.